Pour une dernière fois dans votre CDL cette semaine : on fait le point sur notre première saison, on rigole et on parle du futur de l’émission. / This week in our CdL finale, we take stock of our first season, laugh, and talk about the show’s future.
Encore une fois, nous vous remercions infiniment de nous avoir écoutés et on se reparle l’automne prochain! Bon été! / Once again, we want to thank all of you for listening to us, and we’ll see you again next fall! Have a great summer!
Si vous avez besoin d’encore plus de CDL au cours de l’été, suivez-nous sur Twitch! / If you need a quick fix of CdL over the summer, make sure to follow us on Twitch! https://www.twitch.tv/cantonsdeleft